What are the first signs of a herniated disc, and what should I do?

The video (in French only) informs us about the first signs of a herniated disc and what we should do if they appear. This capsule also serves as an introduction to capsule number 9: “Can a herniated disc be cured?